Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Colossians 2:4

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5124 this τουτο

G1161 And δε

G3004 I say λεγω

G2443 ινα

G3361 μη

G5100 any man τις

G5209 you υμας

G3884 should beguile παραλογιζηται

G1722 with εν

G4086 enticing words πιθανολογια

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G5124 this

G3004 say

G3363 lest

any

G5100 man

should

G3884 beguile

G5209 you

G1722 with

enticing

G4086 words

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3884

Greek: παραλογίζομαι

Transliteration: paralogizomai

Pronunciation: par-al-og-id'-zom-ahee

Part of Speech: Verb

Bible Usage: beguile deceive.

Definition:

to misreckon that is delude

1. to reckon wrong, miscount

2. to cheat by false reckoning

a. to deceive by false reasoning

3. to deceive, delude, circumvent

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.