Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Colossians 1:4

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G191 Since we heard ακουσαντες
G3588 of the την
G4102 faith πιστιν
G5216 of your υμων
G1722 in εν
G5547 Christ χριστω
G2424 Jesus ιησου
G2532 and και
G3588 which ye την
G26 love αγαπην
G3588 the την
G1519 have to εις
G3956 all παντας
G3588 of the τους
G40 saints αγιους

King James Bible (Oxford 1769)

  Since
  we
G191 heard
  of
G5216 your
G4102 faith
G5547 Christ
G2424 Jesus
  of
G26 love
  which
  have
G40 saints

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G191
Greek: ἀκούω
Transliteration: akouō
Pronunciation: ak-oo'-o
Part of Speech: Verb
Bible Usage: give (in the) audience (of) come (to the ears) ([shall]) hear (-er -ken) be noised be reported understand.
Definition:  

to hear (in various senses)

1. to be endowed with the faculty of hearing, not deaf

2. to hear

a. to attend to, consider what is or has been said

b. to understand, perceive the sense of what is said

3. to hear something

a. to perceive by the ear what is announced in one's presence

b. to get by hearing learn

c. a thing comes to one's ears, to find out, learn

d. to give ear to a teaching or a teacher

e. to comprehend, to understand

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.