Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 28:35

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5221 shall smite יככה

H3068 The LORD יהוה

H7822 botch בשׁחין

H7451 with a sore רע

H5921 thee in על

H1290 the knees הברכים

H5921 and in ועל

H7785 the legs השׁקים

H834 that אשׁר

H3808 לא

H3201 cannot תוכל

H7495 be healed להרפא

H3709 מכף

H7272 of thy foot רגלך

H5704 unto ועד

H6936 the top of thy head קדקדך׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H3068 LORD

shall

H5221 smite

thee

H5921 in

the

H1290 knees

and

H5921 in

the

H7785 legs

with

H7451 sore

H7822 botch

H834 that

H3201 cannot

H7495 healed

from

the

H4480 sole

thy

H7272 foot

H5704 unto

the

top

thy

H6936 head

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5221

Hebrew: נָכָה

Transliteration: nâkâh

Pronunciation: naw-kaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beat} cast {forth} {clap} give {[wounds]} X-(idiom) go {forward} X-(idiom) {indeed} {kill} make {[slaughter]} {murderer} {punish} {slaughter} slay ({-er} {-ing}) smite ({-r} {-ing}) {strike} be {stricken} (give) {stripes} X-(idiom) {surely} wound.

Definition:

to strike (lightly or {severely} literally or figuratively)

1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill

a. (Niphal) to be stricken or smitten

b. (Pual) to be stricken or smitten

c. (Hiphil)

1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust

2. to smite, kill, slay (man or beast)

3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage

4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy

d. (Hophal) to be smitten

1. to receive a blow

2. to be wounded

3. to be beaten

4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain

5. to be attacked and captured

6. to be smitten (with disease)

7. to be blighted (of plants)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906