Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 28:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 shall be והיתה

H5038 And thy carcase נבלתך

H3978 meat למאכל

H3605 unto all לכל

H5775 fowls עוף

H8064 of the air השׁמים

H929 and unto the beasts ולבהמת

H776 of the earth הארץ

H369 and no man ואין

H2729 shall fray them away מחריד׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

thy

H5038 carcase

shall

H1961 be

H3978 meat

unto

H3605 all

H5775 fowls

the

H8064 air

and

unto

the

H929 beasts

the

H776 earth

and

H369 man

shall

fray

them

H2729 away

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2729

Hebrew: חָרַד

Transliteration: chârad

Pronunciation: khaw-rad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be (make) {afraid} be {careful} {discomfit} fray ({away}) {quake} tremble.

Definition:

to shudder with terror; hence to fear; also to hasten (with anxiety)

1. to tremble, quake, move about, be afraid, be startled, be terrified

a. (Qal)

1. to tremble, quake (of a mountain)

2. to tremble (of people)

3. to be anxiously careful

4. to go or come trembling (with prep)

b. (Hiphil)

1. to cause to tremble

2. to drive in terror, rout (an army)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906