Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 14:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H5971 people עם

H6918 art an holy קדושׁ

H859 thou אתה

H3068 unto the LORD ליהוה

H430 thy God אלהיך

H977 hath chosen ובך בחר

H3068 and the LORD יהוה

H1961 thee to be להיות

H5971 people לו לעם

H5459 a peculiar סגלה

H3605 מכל

H5971 the nations העמים

H834 that אשׁר

H5921 are upon על

H6440 פני

H127 the earth האדמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

H859 thou

art

H6918 holy

H5971 people

unto

the

H3068 LORD

thy

H430 God

and

the

H3068 LORD

hath

H977 chosen

thee

H1961 be

H5459 peculiar

H5971 people

unto

himself

above

H4480 all

the

H5971 nations

H834 that

are

H5921 upon

the

H127 earth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H430

Hebrew: אֱלֹהִים

Transliteration: ʼĕlôhîym

Pronunciation: el-o-heem'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {angels} X-(idiom) {exceeding} God (gods) ({-dess} {-ly}) X-(idiom) (very) {great} {judges} X-(idiom) mighty.

Definition:

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural {thus} especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative

1. (plural)

a. rulers, judges

b. divine ones

c. angels

d. gods

2. (plural intensive - singular meaning)

a. god, goddess

b. godlike one

c. works or special possessions of God

d. the (true) God

e. God

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906