Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 5:33

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3605 in all בכל
H1870 the ways הדרך
H834 which אשׁר
H6680 hath commanded צוה
H3068 the LORD יהוה
H430 your God אלהיכם
H853   אתכם
H1980 Ye shall walk תלכו
H4616 you that למען
H2421 ye may live תחיון
H2895 it may be well וטוב
H748 ye may prolong לכם והארכתם
H3117 your days ימים
H776 in the land בארץ
H834 which אשׁר
H3423 ye shall possess תירשׁון׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Ye
  shall
H1980 walk
  in
  the
H1870 ways
H834 which
  the
H3068 LORD
  your
H430 God
  hath
H6680 commanded
  you
H4616 that
  ye
  may
H2421 live
  and
H4616 that
  it
  may
  be
H2895 well
  with
  you
  and
H4616 that
  ye
  may
H748 prolong
  your
H3117 days
  in
  the
H776 land
H834 which
  ye
  shall
H3423 possess

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H748
Hebrew: אָרַךְ
Transliteration: ʼârak
Pronunciation: aw-rak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {defer} draw {out} {lengthen} ({be} {become} {make} pro-) {long} + ({out-} over-) {live} tarry (long).
Definition:  

to be (causatively make) long (literally or figuratively)

1. to be long, prolong

a. (Qal) to be long

b. (Hiphil)

1. to prolong (days)

2. to make long (tent cords)

3. to grow long, continue long

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.