Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 1:41

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6030 Then ye answered ותענו

H559 and said ותאמרו

H413 unto אלי

H2398 have sinned חטאנו

H3068 against the LORD ליהוה

H587 me We אנחנו

H5927 will go up נעלה

H3898 and fight ונלחמנו

H3605 according to all ככל

H834 that אשׁר

H6680 commanded צונו

H3068 the LORD יהוה

H430 our God אלהינו

H2296 us And when ye had girded on ותחגרו

H376 every man אישׁ

H853 את

H3627 his weapons כלי

H4421 of war מלחמתו

H1951 ye were ready ותהינו

H5927 to go up לעלת

H2022 into the hill ההרה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

H6030 answered

and

H559 said

H413 unto

H587 We

have

H2398 sinned

against

the

H3068 LORD

H587 we

will

H5927 up

and

H3898 fight

according

H3605 all

H834 that

the

H3068 LORD

our

H430 God

H6680 commanded

And

when

had

girded

H2296 on

every

H376 man

his

H3627 weapons

H4421 war

were

H1951 ready

H5927 up

into

the

H2022 hill

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2296

Hebrew: חָגַר

Transliteration: châgar

Pronunciation: khaw-gar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be able to put {on} be {afraid} {appointed} {gird} {restrain} X-(idiom) on every side.

Definition:

to gird on (as a {belt} {armor} etc.)

1. to gird, gird on, gird oneself, put on a belt

a. (Qal)

1. to gird

2. to gird on, bind on

3. to gird oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906