Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ephesians 2:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3570 now νυνι
G1161 But δε
G1722 in εν
G5547 Christ χριστω
G2424 Jesus ιησου
G5210 ye υμεις
G3588 the οι
G4218   ποτε
G1510   οντες
G3112 far off μακραν
G1451 nigh εγγυς
G1096 are made εγενηθητε
G1722 by εν
G3588 the τω
G129 blood αιματι
G3588 the του
G5547 of Christ χριστου

King James Bible (Oxford 1769)

G5547 Christ
G2424 Jesus
  who
  sometimes
G5607 were
  far
  are
G1096 made
G1451 nigh
G129 blood
  of
G5547 Christ

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4218
Greek: ποτέ
Transliteration: pote
Pronunciation: pot-eh'
Bible Usage: afore- (any some-) time (-s) at length (the last) (+ n-) ever in the old time in time past once when.
Definition:  

indefinite adverb at some time ever

1. once i.e. formerly, aforetime, at some time

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.