Textus Receptus Bibles

< >

Galatians 2:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G4942 dissembled likewise with συνυπεκριθησαν

G846 him αυτω

G2532 also και

G3588 the οι

G3062 other λοιποι

G2453 Jews ιουδαιοι

G5620 insomuch that ωστε

G2532 And και

G921 Barnabas βαρναβας

G4879 συναπηχθη

G846 their αυτων

G3588 the τη

G5272 dissimulation υποκρισει

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3588 the

G3062 other

G2453 Jews

dissembled

likewise

G4942 with

G846 him

insomuch

G5620 that

G921 Barnabas

G2532 also

was

carried

away

G4942 with

G846 their

G5272 dissimulation

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4879

Greek: συναπάγω

Transliteration: sunapagō

Pronunciation: soon-ap-ag'-o

Part of Speech: Verb

Bible Usage: carry (lead) away with condescend.

Definition:

Thayers Strongs

to take off together that is transport with (seduce passively yield)

1. to lead away with or together

2. metaph. to be carried away with

a. of a thing, i.e. by a thing, so as to experience with others the force of that which carries away

b. to yield or submit one's self to lowly things, conditions, employments: not to evade their power

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.