Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

2 Corinthians 6:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5613 As ως
G50 unknown αγνοουμενοι
G2532 and και
G1921 yet well known επιγινωσκομενοι
G5613 as ως
G599 dying αποθνησκοντες
G2532 and και
G2400 behold ιδου
G2198 we live ζωμεν
G5613 as ως
G3811 chastened παιδευομενοι
G2532 and και
G3361 not μη
G2289 killed θανατουμενοι

King James Bible (Oxford 1769)

G50 unknown
  yet
  well
G1921 known
G599 dying
G2400 behold
  we
G2198 live
G3811 chastened
G2289 killed

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3811
Greek: παιδεύω
Transliteration: paideuō
Pronunciation: pahee-dyoo'-o
Part of Speech: Verb
Bible Usage: chasten (-ise) instruct learn teach.
Definition:  

to train up a child that is educate or (by implication) discipline (by punishment)

1. to train children

a. to be instructed or taught or learn

b. to cause one to learn

2. to chastise

a. to chastise or castigate with words, to correct

1. of those who are moulding the character of others by reproof and admonition

b. of God

1. to chasten by the affliction of evils and calamities

c. to chastise with blows, to scourge

1. of a father punishing his son

2. of a judge ordering one to be scourged

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.