Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Corinthians 14:7

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3676 And even ομως
G3588 in the τα
G895 things without life αψυχα
G5456 sound φωνην
G1325 giving διδοντα
G1535 whether ειτε
G836 pipe αυλος
G1535 or ειτε
G2788 harp κιθαρα
G1437 except εαν
G1293 distinction διαστολην
G3588 in the τοις
G5353 sounds φθογγοις
G3361 a μη
G1325 they give δω
G4459 how πως
G1097 shall it be known γνωσθησεται
G3588 in the το
G832 what is piped αυλουμενον
G2228   η
G3588 in the το
G2789 harped κιθαριζομενον

King James Bible (Oxford 1769)

  And
G3676 even
  things
  without
G895 life
G1325 giving
G5456 sound
G1535 whether
G836 pipe
G2788 harp
G1437 except
  they
G1325 give
G1293 distinction
  in
G5353 sounds
  shall
  it
  be
G1097 known
  what
  is
G832 piped
G2789 harped

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588
Greek:
Transliteration: ho hē to
Pronunciation: ho hay to
Bible Usage: the this that one he she it etc.
Definition:  

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.