Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Corinthians 11:34

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1487 if ει

G1161 And δε

G5100 any man τις

G3983 hunger πεινα

G1722 at εν

G3624 home οικω

G2068 let him eat εσθιετω

G2443 that ινα

G3361 μη

G1519 unto εις

G2917 condemnation κριμα

G4905 not together συνερχησθε

G3588 the τα

G1161 And δε

G3062 rest λοιπα

G5613 when ως

G302 αν

G2064 ye come ελθω

G1299 will I set in order διαταξομαι

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G1487 if

any

G5100 man

G3983 hunger

let

him

G2068 eat

G1722 at

G3624 home

G2443 that

G2064 come

not

G4905 together

G1519 unto

G2917 condemnation

G1161 And

G3588 the

G3062 rest

will

set

G1299 order

G5613 when

G2064 come

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G302

Greek: ἄν

Transliteration: an

Pronunciation: an

Bible Usage: [what- where- whither- who-]soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contraction for G1437 .

Definition:

A primary particle denoting a supposition wish: possibility or uncertainty

1. has no exact English equivalent, see definitions under AV

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.