Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Corinthians 8:12

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3779 so ουτως

G1161 But δε

G264 when ye sin αμαρτανοντες

G1519 against εις

G3588 the τους

G80 brethren αδελφους

G2532 and και

G5180 wound τυπτοντες

G846 αυτων

G3588 the την

G4893 conscience συνειδησιν

G770 weak ασθενουσαν

G1519 against εις

G5547 Christ χριστον

G264 ye sin αμαρτανετε

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 But

when

G264 sin

G3779 so

G1519 against

G3588 the

G80 brethren

G2532 and

G5180 wound

G848 their

G770 weak

G4893 conscience

G264 sin

G1519 against

G5547 Christ

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5180

Greek: τύπτω

Transliteration: tuptō

Pronunciation: toop'-to

Part of Speech: Verb

Bible Usage: beat smite strike wound.

Definition:

to thump that is cudgel or pummel (properly with a stick or bastinado) but in any case by repeated blows; thus differing from G3817 and G3960 which denote a [usually single] blow with the hand or any instrument or G4141 with the fist [or a hammer] or G4474 with the palm; as well as from G5177 an accidental collision); by implication to punish; figuratively to offend (the conscience)

1. to strike, beat, smite

a. with a staff, a whip, the fist, the hand

b. of mourners, to smite their breast

2. to smite one on whom he inflicts punitive evil

3. to smite

a. metaph. i.e. to wound, disquiet one's conscience

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.