Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Acts 22:28

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G611 answered απεκριθη
G5037 And τε
G3588 the ο
G5506 chief captain χιλιαρχος
G1473 I εγω
G4183 With a great πολλου
G2774 sum κεφαλαιου
G3588 the την
G4174 freedom πολιτειαν
G3778   ταυτην
G2932 obtained εκτησαμην
G3588 the ο
G1161 But δε
G3972 Paul παυλος
G5346 said εφη
G1473 I εγω
G1161 But δε
G2532 was και
G1080 free born γεγεννημαι

King James Bible (Oxford 1769)

  chief
G5506 captain
G611 answered
  With
  a
G4183 great
G2932 obtained
G5026 this
G4174 freedom
G3972 Paul
G5346 said
  free
G1080 born

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4174
Greek: πολιτεία
Transliteration: politeia
Pronunciation: pol-ee-ti'-ah
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: commonwealth freedom.
Definition:  

citizenship; concretely a community

1. the administration of civil affairs

2. a state or commonwealth

3. citizenship, the rights of a citizen

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.