Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Acts 22:21

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G2036 he said ειπεν
G4314 unto προς
G3165 me με
G4198 Depart πορευου
G3754 for οτι
G1473 I εγω
G1519   εις
G1484 the Gentiles εθνη
G3112 far hence μακραν
G1821 will send εξαποστελω
G4571 thee σε

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And
  he
G2036 said
G4314 unto
G3165 me
G4198 Depart
G3754 for
G1473 I
  will
G1821 send
G4571 thee
  far
G3112 hence
G4314 unto
  the
G1484 Gentiles

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1473
Greek: ἐγώ
Transliteration: egō
Pronunciation: eg-o'
Bible Usage: I me. For the other cases and the plural see G1691 G1698 G1700 G2248 G2249 G2254 G2257 etc.
Definition:  

A primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)

1. I, me, my

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.