Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Acts 22:19

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2504 I καγω
G2036 said ειπον
G2962 Lord κυριε
G846 they αυτοι
G1987 know επιστανται
G3754 that οτι
G1473   εγω
G2258   ημην
G5439   φυλακιζων
G2532 And και
G1194 beat δερων
G2596 in every synagogue κατα
G3588   τας
G4864   συναγωγας
G3588   τους
G4100 believed πιστευοντας
G1909 on επι
G4571 thee σε

King James Bible (Oxford 1769)

G2036 said
G2962 Lord
G846 they
G1987 know
G3754 that
G2252 imprisoned
G1194 beat
  in
  every
G2596 synagogue
  them
G3754 that
G4100 believed
G4571 thee

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2504
Greek: κἀγώ
Transliteration: kagō kamoi kame
Pronunciation: kag-o' kam-oy' kam-eh'
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: (and even even so so) I (also in like wise) both me me also.
Definition:  

from G2532 and G1473; and (or also even etc.) I (to) me

1. and I

2. I also, I as well, I likewise, in like manner I

3. even I, this selfsame I

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.