Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 17:21

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G117 the Athenians αθηναιοι

G1161 For δε

G3956 all παντες

G2532 and και

G3588 οι

G1927 which were there επιδημουντες

G3581 strangers ξενοι

G1519 in εις

G3762 nothing ουδεν

G2087 else ετερον

G2119 spent their time ευκαιρουν

G2228 but η

G3004 either to tell λεγειν

G5100 some τι

G2532 or και

G191 to hear ακουειν

G2537 new thing καινοτερον

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 For

G3956 all

the

G117 Athenians

G2532 and

G3581 strangers

which

were

G1927 there

spent

their

G2119 time

G1519 in

G3762 nothing

G2087 else

G2228 but

either

G3004 tell

G2532 or

G191 hear

G5100 some

new

G2537 thing

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2532

Greek: καί

Transliteration: kai

Pronunciation: kahee

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: and also both but even for if indeed likewise moreover or so that then therefore when yea yet.

Definition:

and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

1. and, also, even, indeed, but Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.