Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Acts 13:5

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G1096 when they were γενομενοι
G1722 at εν
G4529 Salamis σαλαμινι
G2605 they preached κατηγγελλον
G3588 the τον
G3056 word λογον
G3588 the του
G2316 of God θεου
G1722 in εν
G3588 of the ταις
G4864 synagogues συναγωγαις
G3588 the των
G2453 Jews ιουδαιων
G2192 they had ειχον
G1161   δε
G2532 and και
G2491 John ιωαννην
G5257 to their minister υπηρετην

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And
  when
  they
G1096 were
G1722 at
G4529 Salamis
  they
G2605 preached
G3588 the
G3056 word
  of
G2316 God
G1722 in
G3588 the
G4864 synagogues
  of
G3588 the
G2453 Jews
G2532 and
  they
G2192 had
G2532 also
G2491 John
  to
  their
G5257 minister

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2532
Greek: καί
Transliteration: kai
Pronunciation: kahee
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: and also both but even for if indeed likewise moreover or so that then therefore when yea yet.
Definition:  

and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

1. and, also, even, indeed, but Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.