Textus Receptus Bibles

< >

John 3:31

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 the ο

G509 above ανωθεν

G2064 He that cometh ερχομενος

G1883 επανω

G3956 all παντων

G1510 εστιν

G3588 the ο

G1510 ων

G1537 from εκ

G3588 the της

G1093 earth γης

G1537 of εκ

G3588 the της

G1093 earth γης

G1510 εστιν

G2532 and και

G1537 earthly εκ

G3588 the της

G1093 earth γης

G2980 speaketh λαλει

G3588 the ο

G1537 of εκ

G3588 the του

G3772 heaven ουρανου

G2064 he that cometh ερχομενος

G1883 επανω

G3956 all παντων

G1510 εστιν

King James Bible (Oxford 1769)

that

G2064 cometh

G1537 from

G509 above

G2076 is

G509 above

G3956 all

that

G2076 is

G1537 of

G3588 the

G1093 earth

G2076 is

G1537 earthly

G2532 and

G2980 speaketh

G1537 of

G3588 the

G1093 earth

that

G2064 cometh

G1537 from

G3772 heaven

G2076 is

G509 above

G3956 all

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G509

Greek: ἄνωθεν

Transliteration: anōthen

Pronunciation: an'-o-then

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: from above again from the beginning (very first) the top.

Definition:

Thayers Strongs

from above; by analogy from the first; by implication anew

1. from above, from a higher place

a. of things which come from heaven or God

2. from the first, from the beginning, from the very first

3. anew, over again

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.