Textus Receptus Bibles

< >

Luke 21:34

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G4337 take heed προσεχετε

G1161 And δε

G1438 to yourselves εαυτοις

G3379 lest at any time μηποτε

G925 be overcharged βαρυνθωσιν

G5216 your υμων

G3588 αι

G2588 hearts καρδιαι

G1722 with εν

G2897 surfeiting κραιπαλη

G2532 και

G3178 drunkenness μεθη

G2532 και

G3308 cares μεριμναις

G982 of this life βιωτικαις

G2532 και

G160 unawares αιφνιδιος

G1909 upon εφ

G5209 you υμας

G2186 come επιστη

G3588 η

G2250 day ημερα

G1565 so that εκεινη

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

take

G4337 heed

G1438 yourselves

lest

any

G3379 time

G5216 your

G2588 hearts

G925 overcharged

G1722 with

G2897 surfeiting

G1161 and

G3178 drunkenness

G1161 and

G3308 cares

this

G982 life

G1161 and

G1565 that

G2250 day

G2186 come

G1909 upon

G5209 you

G160 unawares

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G160

Greek: αἰφνίδιος

Transliteration: aiphnidios

Pronunciation: aheef-nid'-ee-os

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: sudden unawares.

Definition:

Thayers Strongs

unexpected that is (adverbially) suddenly

1. unexpected, sudden, unforeseen

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.