Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Luke 15:29

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 he ο
G1161 And δε
G611 answering αποκριθεις
G2036 said ειπεν
G3588 he τω
G3962 to his father πατρι
G2400 Lo ιδου
G5118 these many τοσαυτα
G2094 years ετη
G1398 do I serve δουλευω
G4671 thee σοι
G2532 neither και
G3763 I at any time ουδεποτε
G1785 commandment εντολην
G4675 thy σου
G3928 transgressed παρηλθον
G2532 neither και
G1698 me εμοι
G3763 yet thou never ουδεποτε
G1325 gavest εδωκας
G2056 a kid εριφον
G2443 that ινα
G3326 with μετα
G3588 he των
G5384 friends φιλων
G3450 my μου
G2165 I might make merry ευφρανθω

King James Bible (Oxford 1769)

  yet
  thou
G3763 never
G1325 gavest
  a
G2443 that
  I
  might
  make
G2165 merry
G3326 with
G5384 friends
G1785 commandment
G3763 time
  any
  at
  I
G3928 transgressed
G2532 neither
G4671 thee
G1398 serve
  I
  do
G2094 years
G5118 many
  these
G3962 father
  his
  to
G2036 said
G611 answering

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G611
Greek: ἀποκρίνομαι
Transliteration: apokrinomai
Pronunciation: ap-ok-ree'-nom-ahee
Part of Speech: Verb
Bible Usage: answer.
Definition:  

to conclude for oneself that is (by implication) to respond; by Hebraism (compare [H6030]) to begin to speak (where an address is expected)

1. to give an answer to a question proposed, to answer

2. to begin to speak, but always where something has preceded (either said or done) to which the remarks refer

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.