Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Luke 15:7

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3004 I say λεγω
G5213 unto you υμιν
G3754 that οτι
G3779 likewise ουτως
G5479 joy χαρα
G1510   εσται
G1722 in εν
G3588   τω
G3772 heaven ουρανω
G1909 over επι
G1520 one ενι
G268 sinner αμαρτωλω
G3340 repenteth μετανοουντι
G2228 more than η
G1909 over επι
G1768 ninety and nine εννενηκονταεννεα
G1342 just persons δικαιοις
G3748 which οιτινες
G3756 no ου
G5532   χρειαν
G2192 need εχουσιν
G3341 repentance μετανοιας

King James Bible (Oxford 1769)

  I
G3004 say
  unto
G5213 you
G3754 that
G3779 likewise
G5479 joy
  shall
G2071 be
G1722 in
G3772 heaven
G1909 over
G1520 one
G268 sinner
G3754 that
G3340 repenteth
  more
G2228 than
G1909 over
  ninety
  and
G1768 nine
  just
G1342 persons
G3748 which
G2192 need
G3756 no
G3341 repentance

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2071
Greek: ἔσομαι
Transliteration: esomai
Pronunciation: es'-om-ahee
Part of Speech: Verb
Bible Usage: shall (should) be (have) (shall) come (to pass) X-(idiom) may have X-(idiom) fall what would follow X-(idiom) live long X-(idiom) sojourn.
Definition:  

will be

1. future first person singular of "to be"

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.