Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Luke 15:8

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2228 Either η
G5101 what τις
G1135 woman γυνη
G1406 pieces of silver δραχμας
G2192 having εχουσα
G1176 ten δεκα
G1437 if εαν
G622 she lose απολεση
G1406 piece δραχμην
G1520   μιαν
G3780 doth not ουχι
G681 light απτει
G3088 a candle λυχνον
G2532 and και
G4563 sweep σαροι
G3588 the την
G3614 house οικιαν
G2532 and και
G2212 seek ζητει
G1960 diligently επιμελως
G2193 till εως
G3755   οτου
G2147 she find ευρη

King James Bible (Oxford 1769)

G2228 Either
G5101 what
G1135 woman
G2192 having
G1176 ten
  pieces
  of
G1406 silver
G1437 if
  she
G622 lose
G3391 one
G1406 piece
  doth
G3780 not
G681 light
  a
G3088 candle
G2532 and
G4563 sweep
G3588 the
G3614 house
G2532 and
G2212 seek
G1960 diligently
G2193 till
  she
G2147 find
  it

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2228
Greek: ἤ
Transliteration: ē
Pronunciation: ay
Bible Usage: and but (either) (n-) either except it be (n-) or (else) rather save than that what yea. Often used in connection with other particles. Compare especially G2235 G2260 G2273 .
Definition:  

disjunctive or; comparative than

1. either, or, than

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.