Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Mark 16:2

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G3029 very λιαν
G4404 morning πρωι
G3588 early in the της
G1520   μιας
G4521 week σαββατων
G2064 they came ερχονται
G1909 unto επι
G3588 the το
G3419 sepulchre μνημειον
G393 rising ανατειλαντος
G3588 day of the του
G2246 sun ηλιου

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And
G3029 very
  early
  in
G3588 the
G4404 morning
G3588 the
G3391 first
  day
  of
G3588 the
G4521 week
  they
G2064 came
G1909 unto
G3588 the
G3419 sepulchre
  at
G3588 the
G393 rising
  of
G3588 the
G2246 sun

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3029
Greek: λίαν
Transliteration: lian
Pronunciation: lee'-an
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: exceeding great (-ly) sore very (+ chiefest).
Definition:  

much (adverb)

1. greatly, exceedingly, exceedingly beyond measure

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.