Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Mark 2:3

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G2064 they come ερχονται
G4314 unto προς
G846 him αυτον
G3885 the palsy παραλυτικον
G5342 bringing φεροντες
G142 which was borne αιρομενον
G5259 one sick of υπο
G5064 four τεσσαρων

King James Bible (Oxford 1769)

  they
G2064 come
G4314 unto
G846 him
G5342 bringing
  one
  sick
  the
G3885 palsy
  which
  was
G142 borne
G5064 four

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5342
Greek: φέρω
Transliteration: pherō̄
Pronunciation: fer'-o
Part of Speech: Verb
Bible Usage: be bear bring (forth) carry come + let her drive be driven endure go on lay lead move reach rushing uphold.
Definition:  

namely οἴω oiō̄̄ and ἐνέγκω enegkō̄ to bear or carry (in a very wide application literally and figuratively

1. to carry

a. to carry some burden

1. to bear with one's self

b. to move by bearing; move or, to be conveyed or borne, with the suggestion of force or speed

1. of persons borne in a ship over the sea

2. of a gust of wind, to rush

3. of the mind, to be moved inwardly, prompted

c. to bear up i.e. uphold (keep from falling)

1. of Christ, the preserver of the universe

2. to bear, i.e. endure, to endure the rigour of a thing, to bear patiently one's conduct, or spare one (abstain from punishing or destroying)

3. to bring, bring to, bring forward

a. to move to, apply

b. to bring in by announcing, to announce

c. to bear i.e. bring forth, produce; to bring forward in a speech

d. to lead, conduct

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.