Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Mark 1:2

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5613 As ως
G1125 it is written γεγραπται
G1722 in εν
G3588 the τοις
G4396 prophets προφηταις
G2400 Behold ιδου
G1473 I εγω
G649 send αποστελλω
G3588 the τον
G32 messenger αγγελον
G3450 my μου
G4253 before προ
G4383 face προσωπου
G4675 thy σου
G3739 which ος
G2680 shall prepare κατασκευασει
G3588 the την
G3598 way οδον
G4675 thy σου
G1715   εμπροσθεν
G4675 thee σου

King James Bible (Oxford 1769)

  it
  is
G1125 written
G4396 prophets
G2400 Behold
G649 send
G32 messenger
G4253 before
G4383 face
G3739 which
  shall
G2680 prepare
G4253 before
G4675 thee

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4396
Greek: προφήτης
Transliteration: prophētēs
Pronunciation: prof-ay'-tace
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: prophet.
Definition:  

a foreteller (prophet); by analogy an inspired speaker; by extension a poet

1. in Greek writings, an interpreter of oracles or of other hidden things

2. one who, moved by the Spirit of God and hence his organ or spokesman, solemnly declares to men what he has received by inspiration, especially concerning future events, and in particular such as relate to the cause and kingdom of God and to human salvation

a. the OT prophets, having foretold the kingdom, deeds and death, of Jesus the Messiah.

b. of John the Baptist, the herald of Jesus the Messiah

c. of the illustrious prophet, the Jews expected before the advent of the Messiah

d. the Messiah

e. of men filled with the Spirit of God, who by God's authority and command in words of weight pleads the cause of God and urges salvation of men

f. of prophets that appeared in the apostolic age among Christians

1. they are associated with the apostles

2. they discerned and did what is best for the Christian cause, foretelling certain future events. (Acts 11:

3.

1. in the religious assemblies of the Christians, they were moved by the Holy Spirit to speak, having power to instruct, comfort, encourage, rebuke, convict, and stimulate, their hearers

4. a poet (because poets were believed to sing under divine inspiration)

a. of Epimenides (Tit. 1:

5.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.