Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 27:62

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 the τη
G1161 Now δε
G1887 next day επαυριον
G3748 that ητις
G1510   εστιν
G3326   μετα
G3588 the την
G3904 preparation παρασκευην
G4863 came together συνηχθησαν
G3588 of the οι
G749 chief priests αρχιερεις
G2532 and και
G3588 the οι
G5330 Pharisees φαρισαιοι
G4314 unto προς
G4091 Pilate πιλατον

King James Bible (Oxford 1769)

  next
G3748 that
G2076 followed
  of
G3904 preparation
  chief
G749 priests
G5330 Pharisees
  came
G4863 together
G4314 unto
G4091 Pilate

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4091
Greek: Πιλᾶτος
Transliteration: Pilatos
Pronunciation: pil-at'-os
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: Pilate.
Definition:  

close pressed that is firm; Pilatus a Roman

Pilate = "armed with a spear"

1. the sixth Roman procurator of Judah and Samaria who ordered Christ to be crucified

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.