Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 26:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G281 Verily αμην
G3004 I say λεγω
G5213 unto you υμιν
G3699 Wheresoever οπου
G1437   εαν
G2784 shall be preached κηρυχθη
G3588 the το
G2098 gospel ευαγγελιον
G5124 this τουτο
G1722 in εν
G3650 whole ολω
G3588 the τω
G2889 world κοσμω
G2980 be told λαληθησεται
G2532 there shall also και
G3739   ο
G4160 hath done εποιησεν
G846 of her αυτη
G3778 woman
G1519 for εις
G3422 a memorial μνημοσυνον
G846 of her αυτης

King James Bible (Oxford 1769)

G281 Verily
  I
G3004 say
  unto
G5213 you
G3699 Wheresoever
G5124 this
G2098 gospel
  shall
  be
G2784 preached
G1722 in
G3588 the
G3650 whole
G2889 world
  there
  shall
G2532 also
G5124 this
  that
G5124 this
G3778 woman
  hath
G4160 done
  be
G2980 told
G1519 for
  a
G3422 memorial
  of
G846 her

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1437
Greek: ἐάν
Transliteration: ean
Pronunciation: eh-an'
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: before but except (and) if (if) so (what- whither-) soever though when (-soever) whether (or) to whom [who-] so (-ever). See G3361 .
Definition:  

a conditional particle; in case that provided etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty

1. if, in case

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.