Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 24:50

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2240 shall come ηξει
G3588 The ο
G2962 lord κυριος
G3588 The του
G1401 servant δουλου
G1565 of that εκεινου
G1722 in εν
G2250 a day ημερα
G3739 when η
G3756 not ου
G4328 he looketh προσδοκα
G2532 for him and και
G1722 in εν
G5610 an hour ωρα
G3739 when η
G3756 he is not ου
G1097 aware γινωσκει

King James Bible (Oxford 1769)

G2962 lord
  of
G1565 that
G1401 servant
  shall
G2240 come
  a
G3739 when
  he
G4328 looketh
  for
  him
  an
G5610 hour
G1565 that
  he
  is
G1097 aware
  of

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1565
Greek: ἐκεῖνος
Transliteration: ekeinos
Pronunciation: ek-i'-nos
Bible Usage: he it the other (same) selfsame that (same very) X-(idiom) their X-(idiom) them they this those. See also G3778 .
Definition:  

that one (or [neuter] thing); often intensified by the article prefixed

1. he, she it, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.