Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Matthew 24:45

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5101 Who τις

G687 αρα

G1510 εστιν

G3588 ο

G4103 a faithful πιστος

G1401 servant δουλος

G2532 and και

G5429 wise φρονιμος

G3739 whom ον

G2525 hath made ruler κατεστησεν

G3588 ο

G2962 lord κυριος

G846 his αυτου

G1909 over επι

G3588 της

G2322 household θεραπειας

G846 his αυτου

G3588 του

G1325 to give διδοναι

G846 them αυτοις

G3588 την

G5160 meat τροφην

G1722 in εν

G2540 due season καιρω

King James Bible (Oxford 1769)

G5101 Who

G686 then

G2076 is

a

G4103 faithful

G2532 and

G5429 wise

G1401 servant

G3739 whom

G846 his

G2962 lord

hath

made

G2525 ruler

G1909 over

G846 his

G2322 household

to

G1325 give

G846 them

G5160 meat

G1722 in

due

G2540 season

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5429

Greek: φρόνιμος

Transliteration: phronimos

Pronunciation: fron'-ee-mos

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: wise (-r).

Definition:

thoughtful that is sagacious or discreet (implying a cautious character; while G4680 denotes practical skill or acumen; and G4908 indicates rather intelligence or mental acquirement); in a bad sense conceited (also in the comparative)

1. intelligent, wise

2. prudent, i.e. mindful of one's interests

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.