Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 24:12

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G1223   δια
G3588 the το
G4129 shall abound πληθυνθηναι
G3588 the την
G458 because iniquity ανομιαν
G5594 shall wax cold ψυγησεται
G3588 the η
G26 love αγαπη
G3588 the των
G4183 of many πολλων

King James Bible (Oxford 1769)

G5594 cold
  wax
  shall
G4183 many
  of
G26 love
G4129 abound
  shall
G458 iniquity
  because

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G458
Greek: ἀνομία
Transliteration: anomia
Pronunciation: an-om-ee'-ah
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: iniquity X-(idiom) transgress (-ion of) the law unrighteousness.
Definition:  

illegality that is violation of law or (generally) wickedness

1. the condition of without law

a. because ignorant of it

b. because of violating it

2. contempt and violation of law, iniquity, wickedness

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.