Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Matthew 17:4

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G611 answered αποκριθεις
G1161 Then δε
G3588   ο
G4074 Peter πετρος
G2036 said ειπεν
G3588   τω
G2424 unto Jesus ιησου
G2962 Lord κυριε
G2570 good καλον
G1510   εστιν
G2248 for us ημας
G5602 here ωδε
G1510   ειναι
G1487 if ει
G2309 thou wilt θελεις
G4160 make ποιησωμεν
G5602 here ωδε
G5140 three τρεις
G4633 tabernacles σκηνας
G4671 for thee σοι
G1520   μιαν
G2532 and και
G3475 for Moses μωση
G1520   μιαν
G2532 and και
G1520   μιαν
G2243 Elias ηλια

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 Then
G611 answered
G4074 Peter
G2532 and
G2036 said
  unto
G2424 Jesus
G2962 Lord
  it
G2076 is
G2570 good
  for
G2248 us
  to
G1511 be
G5602 here
G1487 if
  thou
G2309 wilt
  let
G2248 us
G4160 make
G5602 here
G5140 three
G4633 tabernacles
G3391 one
  for
G4671 thee
G2532 and
G3391 one
  for
G3475 Moses
G2532 and
G3391 one
  for
G2243 Elias

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3475
Greek: Μωσεύς
Transliteration: Mōseus Mōsēs Mōusēs
Pronunciation: moce-yoos' mo-sace'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: Moses.
Definition:  

Moseus Moses or Mouses (that is Mosheh) the Hebrew lawgiver

Moses = "drawing out"

1. the legislator of the Jewish people and in a certain sense the founder of the Jewish religion. He wrote the first five books of the Bible, commonly referred to as the Books of Moses.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.