Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Matthew 16:26

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5101 what τι
G1063 For γαρ
G5623 profited ωφελειται
G444 is a man ανθρωπος
G1437 if εαν
G3588 the τον
G2889 world κοσμον
G3650 whole ολον
G2770 he shall gain κερδηση
G3588 the την
G1161   δε
G5590 soul ψυχην
G846   αυτου
G2210 lose ζημιωθη
G2228 or η
G5101 what τι
G1325 give δωσει
G444 shall a man ανθρωπος
G465 in exchange ανταλλαγμα
G3588 the της
G5590 soul ψυχης
G846   αυτου

King James Bible (Oxford 1769)

G1063 For
G5101 what
  is
  a
G444 man
G5623 profited
G1437 if
  he
  shall
G2770 gain
G3588 the
G3650 whole
G2889 world
G2532 and
G2210 lose
G848 his
G848 own
G5590 soul
G2228 or
G5101 what
  shall
  a
G444 man
G1325 give
  in
G465 exchange
G1063 for
G848 his
G5590 soul

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2228
Greek: ἤ
Transliteration: ē
Pronunciation: ay
Bible Usage: and but (either) (n-) either except it be (n-) or (else) rather save than that what yea. Often used in connection with other particles. Compare especially G2235 G2260 G2273 .
Definition:  

disjunctive or; comparative than

1. either, or, than

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.