Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 10:42

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G3739 whosoever ος

G1437 εαν

G4222 shall give to drink ποτιση

G1520 unto one ενα

G3588 των

G3398 little ones μικρων

G5130 of these τουτων

G4221 a cup ποτηριον

G5593 of cold ψυχρου

G3440 water only μονον

G1519 in εις

G3686 the name ονομα

G3101 of a disciple μαθητου

G281 verily αμην

G3004 I say λεγω

G5213 unto you υμιν

G3756 ου

G3361 μη

G622 lose απολεση

G3588 τον

G3408 reward μισθον

G846 αυτου

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3739 whosoever

shall

give

G4222 drink

unto

G1520 one

G5130 these

little

G3398 ones

G4221 cup

G5593 cold

water

G3440 only

G1519 in

the

G3686 name

G3101 disciple

G281 verily

G3004 say

unto

G5213 you

shall

G1519 in

G3364 wise

G622 lose

G848 his

G3408 reward

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3440

Greek: μόνον

Transliteration: monon

Pronunciation: mon'-on

Part of Speech: Adverb Neuter

Bible Usage: alone but only.

Definition:

merely

1. only, alone, but

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.