Textus Receptus Bibles

< >

Matthew 9:11

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G1492 saw ιδοντες

G3588 when the οι

G5330 Pharisees φαρισαιοι

G2036 it they said ειπον

G3588 when the τοις

G3101 disciples μαθηταις

G846 unto his αυτου

G1223 δια

G5101 τι

G3326 with μετα

G3588 when the των

G5057 publicans τελωνων

G2532 and και

G268 sinners αμαρτωλων

G2068 eateth εσθιει

G3588 when the ο

G1320 Master διδασκαλος

G5216 your υμων

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

when

G3588 the

G5330 Pharisees

G1492 saw

they

G2036 said

unto

G846 his

G3101 disciples

G1302 Why

G2068 eateth

G5216 your

G1320 Master

G3326 with

G5057 publicans

G2532 and

G268 sinners

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5057

Greek: τελώνης

Transliteration: telōnēs

Pronunciation: tel-o'-nace

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: publican.

Definition:

Thayers Strongs

a tax farmer that is collector of public revenue

1. a renter or farmer of taxes

a. among the Romans, usually a man of equestrian rank

2. a tax gatherer, collector of taxes or tolls, one employed by a publican or farmer general in the collection of taxes. The tax collectors were as a class, detested not only by the Jews, but by other nations also, both on account of their employment and of the harshness, greed, and deception, with which they did their job.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.