Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 7:2

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1722 with εν

G3739 what ω

G1063 For γαρ

G2917 judgment κριματι

G2919 ye judge κρινετε

G2919 ye shall be judged κριθησεσθε

G2532 and και

G1722 with εν

G3739 what ω

G3358 measure μετρω

G3354 ye mete μετρειτε

G488 it shall be measured to you again αντιμετρηθησεται

G5213 υμιν

King James Bible (Oxford 1769)

G1063 For

G1722 with

G3739 what

G2917 judgment

G2919 judge

shall

G2919 judged

G2532 and

G1722 with

G3739 what

G3358 measure

G3354 mete

shall

measured

you

G488 again

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3354

Greek: μετρέω

Transliteration: metreō

Pronunciation: met-reh'-o

Part of Speech: Verb

Bible Usage: measure mete.

Definition:

to measure (that is ascertain in size by a fixed standard); by implication to admeasure (that is allot by rule); figuratively to estimate

1. to measure, to measure out or off

a. any space or distance with a measurer's reed or rule

b. metaph. to judge according to any rule or standard, to estimate

2. to measure out, mete out to, i.e. to give by measure

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.