Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Malachi 2:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 And did not ולא
H259 one אחד
H6213 he make עשׂה
H7605 Yet had he the residue ושׁאר
H7307 of the spirit רוח
H4100 And wherefore לו ומה
H259 one האחד
H1245 That he might seek מבקשׁ
H2233 seed זרע
H430 a godly אלהים
H8104 Therefore take heed ונשׁמרתם
H7307 to your spirit ברוחכם
H802 against the wife ובאשׁת
H5271 of his youth נעוריך
H408 and let none אל
H898 deal treacherously יבגד׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  did
  he
H6213 make
H259 one
  Yet
  had
  he
  the
H7605 residue
  of
  the
H7307 spirit
  And
H4100 wherefore
H259 one
  That
  he
  might
H1245 seek
  a
H430 godly
H2233 seed
  Therefore
  take
H8104 heed
  to
  your
H7307 spirit
  and
  let
H408 none
  deal
H898 treacherously
  against
  the
H802 wife
  of
  his
H5271 youth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808
Hebrew: לֹא
Transliteration: lôʼ
Pronunciation: lo
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.
Definition:  

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.