Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Malachi 2:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Yet ye say ואמרתם
H5921 Wherefore על
H4100   מה
H5921 Because על
H3588   כי
H3068 the LORD יהוה
H5749 hath been witness העיד
H996 between בינך
H996   ובין
H802 thee and the wife אשׁת
H5271 of thy youth נעוריך
H834 against whom אשׁר
H859 thou אתה
H898 hast dealt treacherously בגדתה
H1931 yet is she בה והיא
H2278 thy companion חברתך
H802 and the wife ואשׁת
H1285 of thy covenant בריתך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Yet
  ye
H559 say
H5921 Wherefore
H5921 Because
  the
H3068 LORD
  hath
  been
H5749 witness
H996 between
  thee
  and
  the
H802 wife
  of
  thy
H5271 youth
  against
H834 whom
H859 thou
  hast
  dealt
H898 treacherously
  yet
  is
  thy
H2278 companion
  and
  the
H802 wife
  of
  thy
H1285 covenant

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.