Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Malachi 1:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 And if וכי
H5066 ye offer תגשׁון
H5787 the blind עור
H2076 for sacrifice לזבח
H369 is it not אין
H7451 evil רע
H3588 and if וכי
H5066 ye offer תגישׁו
H6455 the lame פסח
H2470 and sick וחלה
H369 is it not אין
H7451 evil רע
H7126   הקריבהו
H4994 it now נא
H6346 unto thy governor לפחתך
H7521 will he be pleased הירצך
H176 with thee or או
H5375 accept הישׂא
H6440 thy person פניך
H559 saith אמר
H3069   יהוה
H6635 of hosts צבאות׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5066 offer
  it
  unto
  thy
H6346 governor
  will
  he
  be
H7521 pleased
  with
  thee
H5375 accept
  thy
H6440 person
H7451 evil
H369 not
  it
  is
H2470 sick
  and
H6455 lame
  the
H5066 offer
  ye
  and
H7451 evil
H369 not
  it
  is
H2076 sacrifice
  for
H5787 blind
  the
H5066 offer
  ye
  And
H559 saith
  the
H3068 LORD
  of
H6635 hosts

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7521
Hebrew: רָצָה
Transliteration: râtsâh
Pronunciation: raw-tsaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (be) accept ({-able}) {accomplish} set {affection} {approve} consent {with} delight ({self}) {enjoy} ({be} have a) favour ({-able}) {like} {observe} {pardon} ({be} {have} take) please ({-ure}) reconcile self.
Definition:  

to be pleased with; specifically to satisfy a debt

1. to be pleased with, be favourable to, accept favourably

a. (Qal)

1. to be pleased with, be favourable to

2. to accept

3. to be pleased, be determined

4. to make acceptable, satisfy

5. to please

b. (Niphal) to be accepted, be pleased with

c. (Piel) to seek favour of

d. (Hiphil) to please, pay off

e. (Hithpael) to make oneself acceptable or pleasing

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.