Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Zechariah 14:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 shall be והיה
H3605 Yea every כל
H5518 pot סיר
H3389 in Jerusalem בירושׁלם
H3063 and in Judah וביהודה
H6944 holiness קדשׁ
H3068 unto the LORD ליהוה
H6635 hosts צבאות
H935 shall come ובאו
H3605 and all כל
H2076 sacrifice הזבחים
H3947 and take ולקחו
H1992   מהם
H1310 them and seethe ובשׁלו
H3808 no בהם ולא
H1961 there shall be יהיה
H3669 the Canaanite כנעני
H5750 more עוד
H1004 in the house בבית
H3068 the LORD יהוה
H6635 hosts צבאות
H3117 day ביום
H1931 they that ההוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3947 take
  them
  and
H1310 seethe
  therein
  and
  in
H1931 that
  there
  shall
H5750 more
  the
H3669 Canaanite
  in
  the
H1004 house
  the
H3068 LORD
H6635 hosts
  and
H935 come
  shall
H2076 sacrifice
H1931 that
  they
  and
H6635 hosts
H3068 LORD
  the
  unto
H6944 holiness
  shall
H3063 Judah
  in
  and
H3389 Jerusalem
  in
H3605 every
  Yea

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1961
Hebrew: הָיָה
Transliteration: hâyâh
Pronunciation: haw-yaw
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {beacon} X-(idiom) {altogether} be ({-come} {accomplished} {committed} {like}) {break} {cause} come (to {pass}) {continue} {do} {faint} {fall} + {follow} {happen} X-(idiom) {have} {last} {pertain} quit (one-) {self} {require} X-(idiom) use.
Definition:  

to {exist} that {is} be or {become} come to pass (always {emphatic} and not a mere copula or auxiliary)

1. to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

a. (Qal)

1. ----- 1a

b. to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a

c. to come about, come to pass

1. to come into being, become 1a

d. to arise, appear, come 1a

e. to become 1a

1. to become 1a

2. to become like 1a

3. to be instituted, be established

4. to be 1a

f. to exist, be in existence 1a

g. to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a

h. to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a

i. to accompany, be with

j. (Niphal)

1. to occur, come to pass, be done, be brought about

2. to be done, be finished, be gone

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.