Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Zechariah 12:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2009 Behold הנה
H595 I אנכי
H7760 will make שׂם
H853   את
H3389 Jerusalem ירושׁלם
H5592 a cup סף
H7478 of trembling רעל
H3605 unto all לכל
H5971 the people העמים
H5439 round about סביב
H1571 both וגם
H5921 against על
H3063 Judah יהודה
H1961 when they shall be יהיה
H4692 in the siege במצור
H5921 and against על
H3389 Jerusalem ירושׁלם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2009 Behold
  will
H7760 make
H3389 Jerusalem
  a
  of
H7478 trembling
  unto
  the
H5971 people
  round
H5439 about
  when
  they
  shall
  in
  the
H4692 siege
H1571 both
H5921 against
H3063 Judah
  and
H5921 against
H3389 Jerusalem

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1571
Hebrew: גַּם
Transliteration: gam
Pronunciation: gam
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: {again} {alike} {also} (so much) as ({soon}) both (so) . . . {and} {but} either . . . {or} {even} for {all} (in) likewise ({manner}) {moreover} nay . . . {neither} {one} then ({-refore}) {though} {what} {with} yea.
Definition:  

properly assemblage; used only adverbially {also} even: {yea} though; often repeated as correlation both ... and

1. also, even, indeed, moreover, yea

a. also, moreover (giving emphasis)

b. neither, neither...nor (with negative)

c. even (for stress)

d. indeed, yea (introducing climax)

e. also (of correspondence or retribution)

f. but, yet, though (adversative)

g. even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case)

2. again, alike

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.