Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Zechariah 9:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4853 The burden משׂא
H1697 of the word דבר
H3068 of the LORD יהוה
H776 in the land בארץ
H2317 of Hadrach חדרך
H1834 and Damascus ודמשׂק
H4496 shall be the rest מנחתו
H3588 thereof when כי
H3068 shall be toward the LORD ליהוה
H5869 the eyes עין
H120 of man אדם
H3605 as of all וכל
H7626 the tribes שׁבטי
H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

  The
H4853 burden
  of
  the
H1697 word
  of
  the
H3068 LORD
  in
  the
H776 land
  of
H2317 Hadrach
  and
H1834 Damascus
  shall
  be
  the
H4496 rest
  thereof
H3588 when
  the
H5869 eyes
  of
H120 man
  as
  of
  the
H7626 tribes
  of
H3478 Israel
  shall
  be
  toward
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4853
Hebrew: מַשָּׂא
Transliteration: massâʼ
Pronunciation: mas-saw'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {burden} carry {away} {prophecy} X-(idiom) they {set} {song} tribute.
Definition:  

a burden; specifically {tribute} or (abstractly) porterage; figuratively an {utterance} chiefly a {doom} especially singing; {mental} desire

1. load, bearing, tribute, burden, lifting

a. load, burden

b. lifting, uplifting, that to which the soul lifts itself up

c. bearing, carrying

d. tribute, that which is carried or brought or borne

2. utterance, oracle, burden n pr m (BDB) Massa = "burden"

3. a son of Ishmael

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.