Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Zechariah 8:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it shall come to pass והיה
H834 that as כאשׁר
H1961 ye were הייתם
H7045 a curse קללה
H1471 among the heathen בגוים
H1004 O house בית
H3063 of Judah יהודה
H1004 and house ובית
H3478 of Israel ישׂראל
H3651 so כן
H3467 will I save אושׁיע
H853   אתכם
H1961 you and ye shall be והייתם
H1293 a blessing ברכה
H408 not אל
H3372 fear תיראו
H2388 strong תחזקנה
H3027 but let your hands ידיכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  shall
  come
  to
H1961 pass
  that
  ye
H1961 were
  a
H7045 curse
  among
  the
H1471 heathen
  O
H1004 house
  of
H3063 Judah
  and
H1004 house
  of
H3478 Israel
  will
  I
H3467 save
  you
  and
  ye
  shall
  a
H1293 blessing
H3372 fear
H408 not
  but
  let
  your
H3027 hands
H2388 strong

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H408
Hebrew: אַל
Transliteration: ʼal
Pronunciation: al
Bible Usage: {nay} {neither} + {never} {no} {nor} {not} nothing {[worth]} rather than.
Definition:  

not (the qualified {negation} used as a deprecative); once () as a {noun} nothing

1. not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference)

a. do not, let not (with a verb)

b. let there not be (with a verb understood)

c. not, no (with substantive)

d. nothing (as substantive)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.