Textus Receptus Bibles

< >

Zechariah 7:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5590 But I scattered them with a whirlwind ואסערם

H5921 among על

H3605 all כל

H1471 the nations הגוים

H834 whom אשׁר

H3808 not לא

H3045 they knew ידעום

H776 Thus the land והארץ

H8047 נשׁמה

H310 after אחריהם

H5674 מעבר

H7725 ומשׁב

H7760 for they laid וישׂימו

H776 land ארץ

H2532 the pleasant חמדה

H8074 was desolate לשׁמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

scattered

them

with

H5590 whirlwind

H5921 among

H3605 all

the

H1471 nations

H834 whom

they

H3045 knew

H3808 not

Thus

the

H776 land

was

H8074 desolate

H310 after

them

that

man

passed

H4480 through

nor

H4480 returned

for

they

H7760 laid

the

H2532 pleasant

H776 land

H8074 desolate

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8074

Hebrew: שָׁמֵם

Transliteration: shâmêm

Pronunciation: shaw-mame'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: make {amazed} be {astonied} (be an) astonish ({-ment}) ({be} bring {into} {unto} {lay} {lie} make) desolate ({-ion} {places}) be {destitute} destroy ({self}) ({lay} {lie} make) {waste} wonder.

Definition:

BDB Strongs

to stun (or intransitively grow {numb }) that {is} devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)

1. to be desolate, be appalled, stun, stupefy

a. (Qal)

1. to be desolated, be deflowered, be deserted, be appalled

2. to be appalled, be awestruck

b. (Niphal)

1. to be desolated, be made desolate

2. to be appalled

c. (Polel)

1. to be stunned

2. appalling, causing horror (participle) 1c

d. horror-causer, appaller (subst)

e. (Hiphil)

1. to devastate, ravage, make desolated

2. to appal, show horror

f. (Hophal) to lay desolate, be desolated

g. (Hithpolel)

1. to cause to be desolate

2. to be appalled, be astounded

3. to cause oneself desolation, cause oneself ruin

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.