Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 21:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6942 Thou shalt sanctify וקדשׁתו

H3588 him therefore for כי

H853 את

H3899 the bread לחם

H430 of thy God אלהיך

H1931 he הוא

H7126 offereth מקריב

H6918 holy קדשׁ

H1961 shall be יהיה

H3588 unto thee for לך כי

H6918 you am holy קדושׁ

H589 I אני

H3068 the LORD יהוה

H6942 which sanctify מקדשׁכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thou

shalt

H6942 sanctify

him

therefore

H3588 for

H1931 he

H7126 offereth

the

H3899 bread

thy

H430 God

H1931 he

shall

H1961 be

H6918 holy

unto

thee

H3588 for

H589 I

the

H3068 LORD

which

H6942 sanctify

you

H6918 holy

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7126

Hebrew: קָרַב

Transliteration: qârab

Pronunciation: kaw-rab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (cause to) {approach} (cause to) bring ({forth} {near}) (cause to) come ({near} {nigh}) (cause to) draw near ({nigh}) go ({near}) be at {hand} {join} be {near} {offer} {present} {produce} make {ready} {stand} take.

Definition:

to approach (causatively bring near) for whatever purpose

1. to come near, approach, enter into, draw near

a. (Qal) to approach, draw near

b. (Niphal) to be brought near

c. (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near

d. (Hiphil) to bring near, bring, present

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906