Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 39:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5221 And I will smite והכיתי

H7198 thy bow קשׁתך

H3027 מיד

H8040 out of thy left שׂמאולך

H2671 and will cause thine arrows וחציך

H3027 מיד

H3225 out of thy right ימינך

H5307 to fall אפיל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

will

H5221 smite

thy

H7198 bow

out

thy

H8040 left

H4480 hand

and

will

cause

thine

H2671 arrows

H5307 fall

out

thy

H3225 right

H4480 hand

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5221

Hebrew: נָכָה

Transliteration: nâkâh

Pronunciation: naw-kaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beat} cast {forth} {clap} give {[wounds]} X-(idiom) go {forward} X-(idiom) {indeed} {kill} make {[slaughter]} {murderer} {punish} {slaughter} slay ({-er} {-ing}) smite ({-r} {-ing}) {strike} be {stricken} (give) {stripes} X-(idiom) {surely} wound.

Definition:

to strike (lightly or {severely} literally or figuratively)

1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill

a. (Niphal) to be stricken or smitten

b. (Pual) to be stricken or smitten

c. (Hiphil)

1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust

2. to smite, kill, slay (man or beast)

3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage

4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy

d. (Hophal) to be smitten

1. to receive a blow

2. to be wounded

3. to be beaten

4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain

5. to be attacked and captured

6. to be smitten (with disease)

7. to be blighted (of plants)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906