Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 38:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8199 And I will plead ונשׁפטתי
H853   אתו
H1698 pestilence בדבר
H1818 blood ובדם
H1653   וגשׁם
H7857 him an overflowing שׁוטף
H68 and great hailstones ואבני
H417   אלגבישׁ
H784 fire אשׁ
H1614 and brimstone וגפרית
H4305 and I will rain אמטיר
H5921 upon עליו
H5921 him and upon ועל
H102 his bands אגפיו
H5921 and upon ועל
H5971 people עמים
H7227 the many רבים
H834 that אשׁר
H854 against אתו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  I
  will
H8199 plead
H854 against
  him
H854 with
H1698 pestilence
  and
H854 with
H1818 blood
  and
  I
  will
H4305 rain
H5921 upon
  him
  and
H5921 upon
  his
H102 bands
  and
H5921 upon
  the
H7227 many
H5971 people
H834 that
  are
H854 with
  him
  an
H7857 overflowing
H4305 rain
  and
  great
H68 hailstones
H784 fire
  and
H1614 brimstone

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8199
Hebrew: שָׁפַט
Transliteration: shâphaṭ
Pronunciation: shaw-fat'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: + {avenge} X-(idiom) that {condemn} {contend} {defend} execute ({judgment}) (be a) judge ({-ment}) X-(idiom) {needs} {plead} {reason} rule.
Definition:  

to {judge} that {is} pronounce sentence (for or against); by implication to vindicate or punish; by extension to govern; passively to litigate (literally or figuratively)

1. to judge, govern, vindicate, punish

a. (Qal)

1. to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a

b. to rule, govern, judge

1. to decide controversy (of God, man)

2. to execute judgment 1a

c. discriminating (of man) 1a

d. vindicating 1a

e. condemning and punishing 1a

f. at theophanic advent for final judgment

g. (Niphal)

1. to enter into controversy, plead, have controversy together

2. to be judged

h. (Poel) judge, opponent-at-law (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.