Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 38:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And thou shalt say ואמרת

H5927 up אעלה

H5921 to על

H776 the land ארץ

H6519 of unwalled villages פרזות

H935 I will go אבוא

H8252 them that are at rest השׁקטים

H3427 that dwell ישׁבי

H983 safely לבטח

H3605 all כלם

H3427 of them dwelling ישׁבים

H369 without באין

H2346 walls חומה

H1280 bars ובריח

H1817 nor gates ודלתים

H369 and having neither אין׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

thou

shalt

H559 say

will

H935 go

H5927 up

H5921 to

the

H776 land

unwalled

H6519 villages

will

H935 go

H5921 to

them

that

are

H8252 rest

that

H3427 dwell

H983 safely

H3605 all

them

H3427 dwelling

H369 without

H2346 walls

and

having

H369 neither

H1280 bars

nor

H1817 gates

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8252

Hebrew: שָׁקַט

Transliteration: shâqaṭ

Pronunciation: shaw-kat'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {appease} {idleness} ({at} be {at} be {in} give) quiet ({-ness}) (be {at} be {in} {give} {have} take) {rest} {settle} be still.

Definition:

to repose (usually figuratively)

1. to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed

a. (Qal)

1. to be quiet, be undisturbed 1a

b. to be at peace (of land)

1. to be quiet, be inactive

c. (Hiphil)

1. to show quietness 1b

d. quietness, display of quietness (subst)

1. to quiet, be quiet

2. to cause quietness, pacify, allay

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906