Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 30:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6327 will scatter והפצותי

H853 את

H4714 the Egyptians מצרים

H1471 among the nations בגוים

H2219 and disperse וזריתי

H853 אותם

H776 them among the countries בארצות

H3045 and they shall know וידעו

H3588 that כי

H589 And I אני

H3068 am the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H589 I

will

H6327 scatter

the

H4714 Egyptians

among

the

H1471 nations

and

H2219 disperse

them

among

the

H776 countries

and

they

shall

H3045 know

H3588 that

H589 I

the

H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6327

Hebrew: פּוּץ

Transliteration: pûwts

Pronunciation: poots

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break ({dash} shake) in (to) {pieces} cast ({abroad}) disperse ({selves}) {drive} {retire} scatter ({abroad}) spread abroad.

Definition:

to dash in {pieces} literally or figuratively (especially to disperse)

1. to scatter, be dispersed, be scattered

a. (Qal) to be dispersed, be scattered

b. (Niphal)

1. to be scattered

2. to be spread abroad

c. (Hiphil) to scatter

d. Hithpael) scatter

2. (Qal) to flow, overflow

3. to break

a. (Polel) to shatter

b. (Pilpel) to dash to pieces

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906