Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 34:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3541 Thus כה

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה

H430 the God אלהי

H3478 of Israel ישׂראל

H1980 Go הלך

H559 and speak ואמרת

H413 to אל

H6667 Zedekiah צדקיהו

H4428 king מלך

H3063 of Judah יהודה

H559 and tell ואמרת

H413 אליו

H3541 him Thus כה

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה

H2005 הנני

H5414 I will give נתן

H853 את

H5892 city העיר

H2063 this הזאת

H3027 into the hand ביד

H4428 of the king מלך

H894 of Babylon בבל

H8313 and he shall burn ושׂרפה

H784 it with fire באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3541 Thus

H559 saith

the

H3068 LORD

the

H430 God

H3478 Israel

H1980 Go

and

H559 speak

H413 to

H6667 Zedekiah

H4428 king

H3063 Judah

and

H559 tell

him

H3541 Thus

H559 saith

the

H3068 LORD

H2009 Behold

will

H5414 give

H2063 this

H5892 city

into

the

H3027 hand

the

H4428 king

H894 Babylon

and

shall

H8313 burn

with

H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H894

Hebrew: בָּבֶל

Transliteration: Bâbel

Pronunciation: baw-bel'

Part of Speech: Proper Name Location

Bible Usage: {Babel} Babylon.

Definition:

confusion; Babel (that {is} {Babylon}) including Babylonia and the Babylonian empire

Babel or Babylon = "confusion (by mixing)"

1. Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906